Nigerian Pidgin Proverbs That Will Hopefully Make You Laugh

If person too tey for party e go follow dem wash plate

loose translation:

Don’t outstay your welcome….

Rolling stone,ofcourse na person push am!

loose translation:

There is always a reason for something….

Craze no hard to form,na the trekking be wahala

loose translation:

Easier said than done….

No matter how hot your tempa be,e no fit boil beans.

loose translation:

Calm down,your temper won’t solve the problem….

Opolo eye no be open eye

loose translation:
Having Big eyes doesn’t make you civilised…

Leave matter for Mathias and Sabi for Sabinus.
loose translation:

Give everyone what they deserve…

Bring suya, bring suya,…….na cow body dey suffer am.

loose translation:
Every action has a consequence….

E go better e go better,na im make ibo man still dey Kano

loose translation:
When there is hope,there is Life…

The different between kpekere and plantain chips na packaging

loose translation:
Don’t judge based on appearance alone….

Escort me, Escort me, naim slave trade take start.

loose translation:
Serious things sometimes start like joke….

Na from play play dem dey form PLAYER

loose translation:
Serious things sometimes start like joke….

Pikin wen use agbada take stat guy go talk wetin e go wear wen e old.

loose translation:
Slow and steady wins the race….

The water wey dem use take make eba can never be recovered back.

loose translation:
Don’t cry over spilt milk….

You no need cutlery to chop slap

loose translation:
You don’t need my translation to understand this one naa…

I dint write this, but thought it you all should see it

Advertisements

3 thoughts on “Nigerian Pidgin Proverbs That Will Hopefully Make You Laugh”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s